shopping

Hi!! I'm Taka.

 

After spelunking (cave exploration), I went to island city mall in Bohol and check some

 

souvenirs.

 

They are celebrating halloween, staff are wearing some cool costumes but when you take a

 

look at the surroundings you can also see some Christmas decorations I was thinking it is so

 

early thinking for Christmas but in the Philippines it's not early for them.

 

They already put some colorful, shining shimmering Christmas decorations in their houses

 

after halloween celebration.

 

Some Filipino people already do the shopping for their Christmas gifts as early as "ber

 

months" it means starting from the month of September on wards.

 

What an interesting culture! I want to stay here longer and I want to receive presents too!

😀

 

皆さんこんにちは、Takaです。

 

洞窟探検の後にモールに行きました。

 

もうすぐハロウィンだったので、スタッフ一同コスチュームを着ていました。

 

ですが、フィリピンの文化で9月前からクリスマスのデコレーションや、

 

クリスマスツリーが売り出されているので、不思議な気分です笑。

 

でも、フィリピン人は、ハロウィン後にすぐクリスマスプレゼントを買うのが普通なんです。

 

これには理由があり、フィリピンには"ber month"(9月、10月、11月、12月)

 

と言うのがあります。

 

9月から12月を英語に直すと、語尾に”ber"が付き、9月前はつきません。

 

『なんなら”ber”とついてる月から始めちゃえ!!』

 

と言うことなんです笑。文化の違いは面白いですね!!。

 

僕ももっと住みたいです!!:D :D

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)